SOCIEDAD / ACABAR EL TRABAJO
Es bien sabido que, en el argot mafioso, y ahí está la excelente película de Martin Scorsese El irlandés que nunca me cansaré de recomendar porque está a años luz de Los asesinos de la luna , el sicario, cuando habla con los suyos de sus asesinatos, se refiere a ello como “trabajo”, y lo es ya que lo suyo es apretar el gatillo sin que le tiemble el pulso ni sentir la más mínima empatía con su víctima: es un psicópata. Y cobra por ser efectivo. La frase "acabar el trabajo" se emplea para liquidar a los que aún no se han liquidado por contrato. Ese eufemismo, lo de “acabar el trabajo”, lo ha utilizado en el Congreso de los Estados Unidos uno de los más repugnantes asesinos en serie del momento ante las protestas, en el exterior, de simpatizantes propalestinos y judíos norteamericanos que sienten al mismo tiempo vergüenza e indignación por lo que en su nombre está perpetrando en Gaza ese sujeto execrable que ha viajado de Tel Aviv a Washington sin escalas porque pesa contra